张巍评《哲学的生活方式》︱“哲学并不走进哲学课堂”
澎湃新闻 2023-08-04 13:16:58

《哲学的生活方式》,[法]皮埃尔∙阿多著,姜丹丹译,上海译文出版社2023年5月出版,321页,68.00元

有两个简洁有力的提法,能让我们把握西方古代哲学的精髓。一个是“希腊悲剧时代的哲学”,十九世纪七十年代由德国哲学家尼采提出。他把“前苏格拉底哲学”置于自己所称扬的“悲剧时代”,让这些哲学家的人格和学说相映生辉,闪耀着“悲剧时代”的别样光芒。“悲剧时代”的哲学家是伟大的个人,有着伟大的个性,如同特立独行的悲剧英雄。哲学家的个性决定了哲学家的生活,两者都优先于他的哲学学说,因后者不过是他的伟大个性的一种外在显现。这个提法从西方哲学的本原即“前苏格拉底哲学”重估整个古代哲学,“悲剧时代”并非一个描述性的历史时期,而是一种典范性的时代精神。此后的苏格拉底和柏拉图,以及更后来的希腊化时期哲学家,由于背离了“悲剧时代”的精神,去古日远,彻底改变了哲学的本质,使之走上了知识乐观主义的衰颓之路。


(资料图片)

另一个提法是一百年后由法国哲学史家皮埃尔·阿多(1922-2010)倡导的“作为生活方式的哲学”。这个提法甚至要从西方哲学的本原——古希腊哲学——出发,来重估整个西方哲学史。阿多的命题不仅是说,古代哲学的实质是追求智慧的生活方式,而且更进一步地说,由古希腊哲学导源的整个西方哲学,都没有放弃哲学的生活方式这一传统。它像一条若隐若现的线索,贯穿由古至今的西方哲学,规定其本质。从“前苏格拉底哲学家”到古代晚期的普罗提诺,这条线索彰明较著。基督教兴起以后,这条线索看似断裂,但实际上隐伏于深处。基督教重新整合了古代哲学,把柏拉图学派和亚里斯多德学派的哲学辩论保留下来为自己服务,使之与原先的生活方式分离,成为神学论辩里的材料。古代哲学便主要显现为一种辩论和理论体系,因为只有基督教才同时可以是理论辩论和生活方式,也就是唯一的“哲学”。不过,文艺复兴以来,哲学与基督教又逐渐脱离,与经院哲学以及继承其衣钵的大学学院哲学相对立,“作为生活方式的哲学”这条线索又重新朗现。近现代的哲学家如蒙田、帕斯卡尔、卢梭、叔本华、尼采、海德格尔、维特根斯坦和福柯等人又将之再度发扬光大。他们当中虽有些人身居大学,但对于哲学的理解,却与大学里的学院哲学截然不同,恰如法国诗人夏尔·贝玑的绝妙诗句所言,他们深信:“哲学并不走进哲学课堂。”

回顾生平和学说的访谈录

从上世纪六十年代末开始,阿多通过一系列的学术著作对此做了系统的阐述,九十年代起也为非专业的公众撰写了数种晓畅易懂的读物,从总体上阐明这个提法的要义。其中最受欢迎的有1992年出版的《内心的城堡——马克·奥列留思想引论》,1995年出版的《何为古代哲学?》以及2001年出版的《作为生活方式的哲学》。后两种如今都有了中译本,均属上海译文出版社的“译文经典”丛书,前者由张宪翻译,题名改作《古代哲学的智慧》,2017年面世,后者由姜丹丹翻译,题名改作《哲学的生活方式》,今年5月刊行,这两本书互相补充,颇可对读。

《哲学的生活方式》是一本访谈录,涉及的主题丰富多样,风格也更接近口语,较为生动,对一般读者来说,或可首先翻阅。访谈共分十章,有三个对谈人,除了阿多本人,另外两位分别是在美国译介阿多著作的芝加哥大学教授阿诺德·戴维森和任教于法国社会科学高等学院的让妮·卡尔利埃。卡尔利埃负责第1-2章和第9-10章里的提问,前面两章主要涉及阿多的生平、学术经历和兴趣爱好,最后两章围绕“作为生活方式的哲学”的当下意义展开;戴维森负责中间部分即第3-8章的提问,这几章讨论的主题更具哲学性,首先是对古代哲学文本的性质和诠释方法的阐明 (第3-4章),接着详细讨论古代哲学总体上以及各个学派的哲学话语和哲学生活及精神修炼之间的关系 (第5-7章),最后勾勒“作为生活方式的哲学”从苏格拉底到福柯的大传统 (第8章)。对谈者之一卡尔利埃撰写的“导言”把这本访谈录比作有着三个声音的奏鸣曲,或说三重奏,强调三个声音的不同。不过事实上,阿多的声音还是占据了绝对的主导地位,他更多地是利用两人的提问作为跳板,投入对自己生平的回忆或者对自己学说的阐发。所以说,本书虽然采用了访谈录的形式,并非阿多所推崇的古代哲学家共同探寻真理的“对话”,而是现代新闻业惯用的一问一答的采访。

苏格拉底

何为“哲学的生活方式”

“作为生活方式的哲学”这一提法源自阿多早年针对古代哲学文本进行的细致的语文学研究。留存于世的这些文本有两个突出的特征引起他的关注,力求找到最合理的解释。一个特征是它们表现出很强的文类属性,却又有着共通的口语性和对话性,另一个特征是许多古代哲学文本包括最富盛名的柏拉图和亚里士多德的著作都存在不少表面上的不一致,有时候甚至自相矛盾,前后缺乏连贯性。鉴于这两个特征,阿多指出,读者需要从古代哲学著作的文类入手,揣摩作者之所以选择该文类的意图。举凡史诗体、格言体、对话录、书信、讲义,乃至评注,都确立了一种人与人之间的对话关系,这是具体的个人比如师生、朋友、熟人、公民构成的关系,而非现代作者与毫无个人性的读者之间的关系。古代哲学家不为“所有人”写作(不具任何特征的“所有人”其实并不存在),他们选择哪个文类的意图或有差异,但目的总是要改变那个具体的个人或群体,不单从智识上,也从意识、情感和心理状态上 (第3章)。缘此,古代哲学著作里的不一致性也可以得到更合理的解释,因为作者在努力寻找改变具体个人最有效的方法,而对某些个人而言,逻辑一致和结构严密不一定总是起效(第4章)。总之,这些哲学文本所保留的“哲学话语”,无论是针锋相对的论辩、高度抽象的理论还是逻辑缜密的体系,最终都服务于具体个人或群体的心灵的培养、灵魂的转向和存在的决定。

我们知道,古代哲学呈现出各派争鸣的繁荣景象。在突出个性的“前苏格拉底哲学家”之后,主要归为六个学派,即柏拉图学派、亚里士多德学派、廊下学派、犬儒主义、伊壁鸠鲁学派和怀疑主义。那么,什么是这些“作为生活方式的哲学”学派的最基本要素?阿多拈出“精神修炼”四个字,强调不同的哲学学派都是通过“精神修炼”来实践自己的生活方式,它们各自有着独具特色的精神修炼方法,而“哲学话语”也是其中之一 (第6、7章)。这些修炼方式里最重要的、时至今日仍可发挥效力的有“面对现在的专注”“从高处俯视的目光”“保持对世界的惊叹” (第10章)以及“神秘结合的体验” (第5章)。

《柏拉图的洞穴》插画

还有其他的生活方式

当然,“精神修炼”并非哲学的生活方式所独有,还有其他的生活方式,特别是与哲学相近的精神性的生活方式,比如宗教的、诗和艺术的生活方式,都会运用“精神修炼”。阿多也特意强调了它们之间的差别。“宗教的生活方式”对他而言,表现为他所熟悉的天主教形式,因为他从小便在母亲的影响下接受了严格而漫长的神甫教育。那是既定的、有组织的、制度性的,甚至已经与日常生活连为一体的生活方式。哲学的生活方式正欲从中脱离。阿多以他个人的精神成长为例,为我们详细讲述了自己如何进入宗教的生活方式,又如何逐步与之分道扬镳,读来令人如临其境 (第1章)。

与哲学更接近的是“诗和艺术的生活方式”。阿多一生的阅读偏好和音乐趣味也透露出一些信息。他回忆说,自己从小学习钢琴,后来还学会了管风琴,他一辈子热衷于古典音乐,酷爱瓦格纳、理查·施特劳斯、弗兰克、福雷和马勒。诗人当中他钟爱里尔克和歌德,其次还有诺瓦利斯和霍夫曼施塔尔,小说家青睐普鲁斯特、萨特、托尔斯泰和陀思妥耶夫斯基,画家推崇塞尚和克利。他承认,与哲学话语最接近的是文学,文学有时候和哲学话语一样是精神修炼,但他坚持说:“大多数时候文学仅仅表达体验,也就是说,它不是体验本身 (这句关键的话中译本漏译——笔者按),不是哲学生活,也不是存在的决定。” (237-238页,译文有改动)我们不禁要反问,伟大的文学所表达的体验来自何处?难道不是体验本身?成为一位伟大的诗人或小说家,难道不是一个艰难而又荣耀的“存在的决定”?不是一种“哲学的生活方式”?如果阿多否定“诗和艺术的生活方式”是“哲学的生活方式”,那是因为他对“生活本身”的理解还是过于理论化了。当然,“诗和艺术的生活方式”也不应与“哲学的生活方式”同质化。最好的情形是,它们保持一种若即若离而又相互激发的关系。

同源的生命体验

哲学的生活方式虽然与其他精神性的生活方式有所不同,但却根源于同一种相似的生命体验。哲学家、宗教圣徒、诗人和艺术家在生命之初受到此种体验的激荡,按各自的性情,用各自的方式去回应,去捕捉和追踪,与之同频共振。此种体验阿多称之为“纯粹的在世体验”,一种与日常生活的浑噩状态迥然不同的特殊状态。阿多回忆了自己少年时期经历的两次“纯粹的在世体验” (第8页)。那是一种无法言说的震撼心灵的感觉。后来,他才在他人的笔下读到类似体验的描述,最初是罗曼·罗兰所谓的“海洋感”,随后他发现更多的古今哲人和诗人对此做出描述。整部访谈录的哲学讨论始于阿多对自己的“纯粹的在世体验”的回忆,终于他对这种体验如何提升为“精神修炼”的解释,绝非随意的巧合。

这种体验之所以重要,因为它非但是个体的哲学生活的本原,也是整个西方哲学的本原。亚里士多德曾说:“哲学源于惊异。”为什么、对什么感到惊异?对整个宇宙大全和个体的存在感到惊异,惊异于一中有多、多中有一。惊异之所以油然而生,缘于我用一种包容万有的眼光来看待宇宙和我自己的关联。这是一个造物主的视角,造物主对自己所造的万物不会感到惊异,而我一介凡人,站在他的视角观察万物,必定惊异到瞠目结舌。惊异把古希腊人引向对宇宙万物之关联的探究,而那正是哲学的本原。哲学家要保持惊异,他的探究也必须从属于面向惊异的哲学的生活方式。失去了惊异的“哲学家”,斤斤于语言和逻辑的辩士,在古希腊应该是被称作“智术师”的那些人吧。

从尼采的“希腊悲剧时代的哲学”到阿多的“作为生活方式的哲学”,横跨一百年的这两个提法,恰好侧重西方古代哲学的两端。与尼采不同,阿多不强调哲学家的“个性”与其生活方式之间的关联,而更多地探究精神修炼的方法,他所推崇的也是古代后期的哲学家如普罗提诺和马克·奥列留。不过,从尼采的“悲剧时代”的哲学家到阿多的古代后期的哲学家,西方古代哲学如同中国传统哲学,对“知行合一”的根本诉求已经昭然若揭,而西方古代哲学家践行“知行合一”的彻底性和丰富性也摆在我们眼前,促使我们摒弃古希腊哲学偏重理论和“知性”这一仍在流行的错误观念。返回搜狐,查看更多

张巍评《哲学的生活方式》︱“哲学并不走进哲学课堂”

2023-08-04 13:16:58

海通证券与商汤科技签署战略合作协议

2023-08-04 12:32:28

海印股份:8月3日融券净卖出3.81万股,连续3日累计净卖出19.8万股

2023-08-04 12:02:03

周末郑州局地将有大到暴雨

2023-08-04 11:16:44

艺术乡村人才培养专题班开班

2023-08-04 10:41:37

灵魂人物吴新宙出走,小鹏汽车的自动驾驶将驶向何方?

2023-08-04 10:15:35

【国际快讯】特斯拉因夸大续航在加州面临集体诉讼;宝马加大电动车支出追赶特斯拉;马恒达电动车业务融资1.45亿美元

2023-08-04 10:02:30

詹姆斯职业生涯20年遭遇的最强单防对手,ESPN专家给出答案!

2023-08-04 09:18:30

(成都大运会)外国记者看大运:通过体育赛事见证中国发展奇迹

2023-08-03 20:00:40

在长沙居住半年以上的科研人员家庭可直接购房

2023-08-03 19:16:03

宝马M4 GT4迷幻包装为第四个赛车赛季做好准备

2023-08-03 18:34:49

每日一字:杯字怎么写

2023-08-03 18:04:56

世茂复牌自揭家底,两百亿信托贷款浮出水面,审计师:无法认定该等融资的性质

2023-08-03 17:11:00

【2023年萧县伏羊文化节】​“韵唱乡愁 乐享伏羊”音乐专场

2023-08-03 16:29:53

仙鹤股份(603733)8月3日主力资金净卖出509.44万元

2023-08-03 16:01:33

因洪水导致的北京房山失联村全部复联

2023-08-03 15:17:53

看升旗、游故宫、爬长城……宁夏10名农民工子女赴京“见世面”,费用有人管!

2023-08-03 14:32:14

公安部:持续深化户籍制度改革 进一步放宽集体户设立条件

2023-08-03 13:52:47

手机相关知识:mp1710是什么型号

2023-08-03 13:08:56

上半年全国消协组织受理投诉超61万件

2023-08-03 12:12:43

印度通过法律,允许拍卖和开采锂储量

2023-08-03 11:42:23

舍得酒业:8月2日融券净卖出2100股,连续3日累计净卖出11.28万股

2023-08-03 10:31:31

化环保理念于自然教育

2023-08-03 09:52:46

山东支持跨境电商跃升发展 政策有三新

2023-08-03 08:57:05

宇通客车(600066.SH):目前公司生产订单排产正常

2023-08-03 08:16:45

物企干团餐,许下了天价激励

2023-08-03 07:21:19

协力救灾,共渡难关 | 新京报社论

2023-08-03 06:05:44

醉驾肇事司机刑事责任是怎样的

2023-08-03 04:15:51

从粤企世界500强最新榜单,我们看到了什么?

2023-08-03 01:14:31

北京铁路:滞留在安家庄站的Z180次列车旅客全部安全转运

2023-08-02 22:09:06

广州首票国际航行船舶保税LNG加注业务落地南沙

2023-08-02 21:16:15

华大基因发生大宗交易 成交溢价率2.61%

2023-08-02 20:13:08

原神4.0前瞻直播什么时候开始 4.0前瞻直播时间介绍

2023-08-02 19:24:05

哈兰德等同哈弗茨+凯恩合体?巴萨接盘拜仁,图赫尔捣乱瓜迪奥拉师徒备战英超前哨

2023-08-02 18:38:44

跨年夜祝福语(优秀4篇)

2023-08-02 17:50:05

康辰药业(603590)龙虎榜数据(08-02)

2023-08-02 17:08:35

贤丰控股:拟对子公司史纪生物增资 支持动物疫苗业务发展

2023-08-02 16:23:11

军魂在大运保供中绽放

2023-08-02 16:11:17

若美联储过度收紧并导致衰退,机构预测金价四季度达2139美元

2023-08-02 15:20:32

蔬菜食法便典:单一食物治百病(关于蔬菜食法便典:单一食物治百病简述)

2023-08-02 14:20:01

朱琳止步澳网女单第二轮,首盘抢七惜败,第二盘1-6

2023-08-02 13:48:31

深圳市龙岗区横岗街道办公初中招生范围一览

2023-08-02 13:09:54

圆满收官(圆满)

2023-08-02 12:14:11

“21碧地03”盘中临时停牌

2023-08-02 12:01:47

无人打捞的沉船,竟成为海洋污染隐患……

2023-08-02 11:21:09

滴灌通完成C轮4.58亿美元股权融资

2023-08-02 10:23:41

国创高新发布股价异动公告:已剥离房地产中介服务业务

2023-08-02 10:10:18

湖北“15条”促进外资扩增量稳存量提质量

2023-08-02 09:47:26

河南小伙5年创业:10000吨水果,2000万销售额!

2023-08-02 09:22:30

惠博普08月01日获深股通增持43.81万股

2023-08-02 08:47:25

ps水印制作教程(ps水印如何制作)

2023-08-02 08:01:46

贷款买车的流程步骤是怎样的?两种贷款方式有区别

2023-08-02 06:39:56

数见“城色”|粤东跑出黑马,粤西投资强劲,粤北绿色新引擎

2023-08-02 05:23:21

中国正能量:实干与梦想同奏的指尖演绎

2023-08-02 02:14:11

导弹在战机200米处解体,空军试飞员选择……

2023-08-01 22:35:16

新时代 我在中国|在海南邂逅浪漫的土耳其

2023-08-01 21:59:29

中国队获得成都大运会女子4×100米自由泳接力金牌

2023-08-01 21:16:34

员工借款怎么做会计分录 借款怎么做会计分录

2023-08-01 20:20:34

30岁消防员北京抢险救灾中牺牲!事发地群众:雨最大时车被直接冲走,敬佩消防员的勇气

2023-08-01 19:36:43

原神10个永久兑换码官方2023(原神10个永久兑换码官方2023一览)[多图]

2023-08-01 19:10:16

价格不到10万,适合女生的电动代步车推荐,好开又好看

2023-08-01 18:23:22

焦炭龙虎榜 | 主力合约今日增仓上行 多方呈进场态势 空方呈退场态势

2023-08-01 18:01:25

谷歌送出400台限量版PixelFold庆祝HipHop50周年

2023-08-01 17:15:47

海思科:富马酸卢帕他定片通过仿制药一致性评价

2023-08-01 16:55:52

广州海珠区东方印刷厂地块起始价约20.29亿元 出让面积4.7万平米

2023-08-01 16:17:29

收评:沪指平收创业板指跌0.58% 超导概念大涨

2023-08-01 15:51:00

金浦钛业(000545):8月1日技术指标出现看涨信号-“红三兵”

2023-08-01 15:10:55

综合功率超400千瓦,4秒俱乐部成员,领克08硬实力拉满

2023-08-01 14:15:09

北京房山全区约六万户停电

2023-08-01 13:43:39

港股开盘|恒生科技指数涨1.1% 科技股多数上涨 快手涨超5%

2023-08-01 13:02:48

全方位夯实粮食安全根基

2023-08-01 12:26:33

女足世界杯丨英格兰队主帅:伤病不影响实力 目标击败中国队

2023-08-01 12:06:56

不锈钢怎么熔化掉(如何融化不锈钢)

2023-08-01 11:22:23

中药股震荡走低 昆药集团跌超8% 葵花药业跌近7%

2023-08-01 11:07:04

透过“城变”,倾听奋进的铿锵足音 ——2023年无锡经济社会发展年中观察

2023-08-01 10:34:22

iphone11和pro屏幕对比 iphone11和pro屏幕的区别

2023-08-01 10:15:46

【本地】张台子镇开展豚草清除行动

2023-08-01 09:38:53

怎么添加字幕到视频

2023-08-01 09:20:39

北向资金动向盘点:28股增持金额超1亿元

2023-08-01 08:46:35

恭喜!肾移植夫妻在同济医院圆梦生子

2023-08-01 08:05:31

德业股份(605117):7月31日北向资金增持14.64万股

2023-08-01 07:04:43

百强房企7月销售再创新低,有开发商称“断崖下滑”

2023-08-01 05:51:44

热点关注丨四川认定40个现代产业学院项目 与地方战略支柱产业紧密结合

2023-08-01 01:07:15

2023年7月30日湖北省丙二醇价格最新行情预测

2023-07-31 22:32:36

中国三江化工(02198.HK):预计上半年录得纯利逾2000万元 同比实现扭亏为盈

2023-07-31 22:03:54

a1432是ipad几代(苹果A1432便携式电脑价钱是多少)

2023-07-31 21:04:03

三伏第一章录像厅门票获取方法

2023-07-31 20:13:51

《蛋仔派对》古董商获得方法

2023-07-31 19:21:14

中国银行重庆市分行:“外贸八荟”助力小微企业跑出“加速度”

2023-07-31 18:59:49

7月31日港股通数据:快手-W净买入额最大 腾讯控股净卖出额居第一位

2023-07-31 18:13:59

收获队史首胜!赞比亚女足3-1哥斯达黎加 班达点射

2023-07-31 17:41:40

以海为幕,激情开唱!2023烟台养马岛音乐节开启夏日狂欢

2023-07-31 17:14:11

昙花一现的黠戛斯,变成最后的驯鹰人,看柯尔克孜族如何起源?

2023-07-31 16:34:45

这三大星座,就是天生散财命,赚多少花多少,根本存不住钱!

2023-07-31 15:56:35

上海市安宁疗护服务优秀案例评选大赛在普陀举行

2023-07-31 15:12:22

2023开封城墙景区建军节有活动么

2023-07-31 14:52:10

8月首台5G机!中兴小鲜50正式发布:吴京代言 899元起

2023-07-31 14:13:39

联合国人口官员:爸爸们应该更多地参与育儿

2023-07-31 13:20:40

北京公共数据授权运营:创新试点,赋能行业

2023-07-31 12:37:28

各界力量守望相助共渡难关

2023-07-31 12:06:49